ВЯТСКИЙ ГОВОР.. "Жители г. Вятки и других городов её губернии имели свой особый жанр, говор, отличавшийся простотой речи, её певучестью и придатком к некоторым словам частички «то»: я-то, чтой-то, и т.п. В особенности в этом...

ВЯТСКИЙ ГОВОР.

"Жители г. Вятки и других городов её губернии имели свой особый жанр, говор, отличавшийся простотой речи, её певучестью и придатком к некоторым словам частички то: я-то, чтой-то, и т.п. В особенности в этом преуспевал говор крестьян Слободского уезда. В 1879 г., когда по окончании курса в университете я с женой приехал в Слободской и когда пошёл на рынок, то услышал такую речь: Барин, купи шору. Я спросил: Старая? Ой щё ты, баженное дитятко, чай она у меня лонишна-а. Жена, не понимая, раскрыла глаза, глядя на меня. Я ответил, что женщина предлагает купить индюшку, что она прошлого года, а баженный это равносильно хороший, выхоленный и т.п. С проникновением цивилизации подобная речь почти исчезла, хотя слобожане и поныне растягивают слова и говорят ужасно скоро. " ("Вятка и ее обыватели" А.А.Прозоров)